SV | Die allen vlees spijs geeft; want Zijn goedertierenheid is in der eeuwigheid. |
WLC | נֹתֵ֣ן לֶ֭חֶם לְכָל־בָּשָׂ֑ר כִּ֖י לְעֹולָ֣ם חַסְדֹּֽו׃ |
Trans. | nōṯēn leḥem ləḵāl-bāśār kî lə‘wōlām ḥasədwō: |
AC | כה נתן לחם לכל-בשר כי לעולם חסדו |
ASV | Who giveth food to all flesh; For his lovingkindness [endureth] for ever. |
BE | Who gives food to all flesh: for his mercy is unchanging for ever. |
Darby | Who giveth food to all flesh, for his loving-kindness [endureth] for ever. |
ELB05 | der Speise gibt allem Fleische, denn seine Güte währt ewiglich. |
LSG | Celui qui donne la nourriture à toute chair, Car sa miséricorde dure à toujours! |
Sch | der allem Fleisch Speise gibt; denn seine Gnade währt ewiglich! |
Web | Who giveth food to all flesh: for his mercy endureth for ever. |